Your T-Mobile SIM is a pre-paid, no contract SIM, so if you do not wish to use it anymore, simply do nothing and the number will expire 90 days from your last credit top-up.